Aggettivi -ed vs -ing: La Guida Definitiva!

Aggettivi in -ed e -ing in inglese

In inglese, molti aggettivi hanno due forme: una che termina in -ed e una in -ing. Anche se derivano dalla stessa radice, il loro significato è diverso e possono creare confusione.

Gli aggettivi che terminano in -ed descrivono un'emozione o uno stato d'animo di una persona.

Esprimono come qualcuno si sente riguardo a qualcosa.

• I'm bored. (Sono annoiato.)
• She's tired. (È stanca.)
• They were excited. (Erano emozionati.)

Gli aggettivi che terminano in -ing descrivono la cosa che causa l'emozione.

Esprimono la capacità di qualcosa di provocare una sensazione.

• This movie is boring. (Questo film è noioso.)
• The work is tiring. (Il lavoro è stancante.)
• The news was exciting. (La notizia era emozionante.)

Ricorda:

• -ed: come mi sento io
• -ing: che effetto fa la cosa

Ecco alcuni esempi di parole comuni che seguono questa regola:

• interested / interesting (interessato/interessante)
• excited / exciting (emozionato/emozionante)
• surprised / surprising (sorpreso/sorprendente)
• bored / boring (annoiato/noioso)
• tired / tiring (stanco/stancante)
• confused / confusing (confuso/confusionario)

Fai attenzione a non confonderli! Un piccolo cambiamento nella desinenza può fare una grande differenza nel significato della frase.