In inglese, il soggetto dev'essere sempre presente, anche nelle costruzioni impersonali, dove esso non è specificato o viene sottointeso. In inglese, per ovviare a ciò, si utilizza il pronome "it". In queste circostanze, è sempre possibile esprimere il concetto di durata, in frasi affermative, negative o interrogative, adoperando il passato o il presente.

La forma di durata nelle costruzioni impersonali

Un verbo impersonale è un verbo il cui soggetto non è definito o specificato. In italiano, Piove, Sembra che, e simili, sono costruzioni impersonali. Mentre in italiano il soggetto può non apparire del tutto, in inglese deve apparire. Normalmente, si usa il pronome it. Per esempio:

COME SI FORMA

Anche la forma di durata, se costruita impersonalmente, prende it come soggetto. L'azione viene poi modificata temporalmente. In generale, la forma affermativa è la seguente:

In forma affermativa

It is + modificatore temporale (avverbio) + since + simple past

In forma affermativa

It was + modificatore temporale (avverbio) + since + past perfect

It is raining.[tooltip]Piove.[/tooltip]

It seems that...[tooltip]Sembra che...[/tooltip]

  La costruzione al futuro è molto rara.

QUANDO SI USA

La forma impersonale di durata viene usata principalmente:

  per rendere la costruzione interrogativo-negativa della forma di durata. Ad esempio:

How long is it since you have had an English breakfast?[tooltip]Da quanto tempo non fai una colazione inglese?[/tooltip]

  per rendere certe costruzioni di durata che in italiano hanno forma negativa. Ad esempio:

It is a long time since it rained.[tooltip]È molto che non piove.[/tooltip]

It was a month since I had watched TV, when I turned it on yesterday.[tooltip]Era un mese che non guardavo la televisione quando l'ho accesa ieri.[/tooltip]

Paragrafi letti

    
0%
       Salva

  Esercizi su: 'Costruzioni impersonali'

  Approfondimenti su: 'Costruzioni impersonali'


Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!


Vai alla mia dashboard  
Forum
Altre materie