Past perfect in pillole

Il Past perfect viene utilizzato principalmente per indicare in una frase con due azioni passate, quale si è svolta prima.

Per la costruzione del Past perfect in inglese è molto semplice: si usa il verbo -to have- coniugato al simple past (had) con il past participle del verbo [la 3° colonna]. Resta invariato in tutte le persone.

Forma affermativa

soggetto + had + participio passato

John had gone out when I arrived in the office[tooltip]John era uscito quando sono arrivato in ufficio[/tooltip]

Forma negativa

La forma negativa del Past Perfect si ottiene aggiungendo not all'ausiliare HAD cui segue il Participio Passato del verbo. Nel linguaggio informale si usa soprattutto la forma contratta HADN'T (HAD + NOT)

soggetto + had not + participio passato

You had not studied French before you moved to Paris[tooltip]non avevi studiato francese prima di esserti spostato a Parigi[/tooltip]

Forma interrogativa

had + soggetto + participio passato

Had you studied French before you moved to Paris?[tooltip]avevi studiato francese prima di esserti spostato a Parigi?[/tooltip]

Quando si usa

per riferire un’azione che si è svolta prima di un’altra azione avvenuta nel passato. Il Past Perfect si usa per l’azione avvenuta prima, e il Past Simple per l’azione avvenuta dopo.

By the time I got home, Susan had finished painting the flat.[tooltip]Quando sono tornato a casa, Susan aveva finito di dipingere l'appartamento.[/tooltip]