Mediazione e Sintesi in Inglese

Summarize (riassumere)

• Rachel summarized the plot of the movie for her friends. (Rachel ha riassunto la trama del film per i suoi amici.)

Synthesize (sintetizzare)

• Ross synthesized the research data into a comprehensive report. (Ross ha sintetizzato i dati della ricerca in un rapporto completo.)

Mediate (mediare)

• Chandler mediated the disagreement between Monica and Tony. (Chandler ha mediato la discussione tra Monica e Tony.)

Scelta del verbo appropriato

• 'Summarize' per riassumere un testo, un film, una riunione.
• 'Synthesize' per combinare diverse fonti di informazione, creare qualcosa di nuovo.
• 'Mediate' per risolvere conflitti, negoziare, tradurre.