dirty definizione dal dizionario inglese italiano

Pagina per scoprire la definizioni e traduzione di dirty . Il dizionario è una parte integrante del sito esercizinglese.com con cui puoi imparare la grammatica inglese attraverso tutti i vari esercizi e lezioni di inglese che il sito ti propone.

dirty Inglese - Italiano

Trova tra le centinaia di traduzioni dirty presenti nel dizionario italiano-inglese. Puoi effettuare ricerche personalizzate da italiano ad inglese che dall'inglese all'italiano. Trova le tue traduzioni di dirty e approfitta del dizionario monolingua in inglese per cogliere tutte le sfumature della parola! Puoi premere sulla parola per ascoltare anche la pronuncia di dirty madrelingua :)

Non sei registrato! Registrati e avrai gratis la possibilità di effettuare più di 5000 esercizi. Poi inoltre provare la nuova dashboard per le statistiche dettagliate.

Definizione monolingua dirty



dirty


Verb

dirty (third-person singular simple present dirties, present participle dirtying, simple past and past participle dirtied)


  1. (transitive) To make (something) dirty.
  2. (transitive) To stain or tarnish (somebody) with dishonor.
  3. (transitive) To debase by distorting the real nature of (something).
  4. (intransitive) To become soiled.
Adjective

dirty (comparative dirtier, superlative dirtiest)


  1. Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
    Despite a walk in the rain, my shoes werent too dirty.
    • 1905, George Bernard Shaw, The authors apology from Mrs. Warrens Profession, page 61:
      Many persons are more comfortable when they are dirty than when they are clean; but that does not recommend dirt as a national policy.
  2. That makes one unclean; corrupting, infecting.
    Dont put that in your mouth, dear, its dirty.
  3. Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.
    At the reception, Uncle Nick got drunk and told dirty jokes to the bridesmaids.
  4. Dishonourable; violating accepted standards or rules.
    He might have scored, but it was a dirty trick that won him the penalty.
  5. Corrupt, illegal, or improper.
    I wont accept your dirty money!
  6. Out of tune.
    You need to tune that guitar, the g string sounds dirty.
  7. Of color, discolored by impurities.
    The old flag was a dirty white.
  8. (computing) Containing data which need to be written back to a larger memory.
    Occasionally it reads the sector into a dirty buffer, which means it needs to sync the dirty buffer first.
  9. (slang) Carrying illegal drugs.
    None of yall get into my car if youre dirty.
  10. (informal) Used as an intensifier, especially in conjunction with ""great"".
    He lives in a dirty great mansion.
Adverb

dirty


  1. In a dirty manner.


Definizione italiano>inglese dirty


sporco
  that makes one dirty
  obscene or indecent
  covered with or containing dirt
  dishonourable, violating standards or rules
  illegal, improper
  of color: discolored by impurities
  Ricoperto o che contiene sostanze sgradevoli come il sudiciume.
  Covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
sudicio
  that makes one dirty
  covered with or containing dirt
sporcare
  to become soiled
  to make dirty
  To make filthy.
sporca
  that makes one dirty
  obscene or indecent
insudiciare
  to make dirty
lurido
  covered with or containing dirt
sudicia
  that makes one dirty
lercio
  covered with or containing dirt
lordare
  to make dirty
sporcarsi
  to become soiled
brutto
cattivo
crudele
disonesto
fangoso
grossolano
imbrattare
immondo
immorale
impuro
indecente
infangare
insozzare
lordo
macchiare
maiale
malvagio
perverso
ripugnante
ruvido
sbrodolare
schifoso
sconcio
sozzo
terribile
torbido
volgare
zùzzu

Altri significati:
  Corrupt, illegal, or improper.
  (computing) Containing data which need to be written back to a larger memory.
  (transitive) To stain or tarnish (somebody) with dishonor.
  Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.
  (transitive) To make (something) dirty.
  (intransitive) To become soiled.
  That makes one unclean; corrupting, infecting.
  (informal) Used as an intensifier, especially in conjunction with "great".
  (transitive) To debase by distorting the real nature of (something).
  Of color, discolored by impurities.
  to debase by distorting the real nature of
  (slang) Carrying illegal drugs.
  Dishonourable; violating accepted standards or rules.
  Out of tune.
  in a dirty manner
  to stain or tarnish with dishonor
  dirty (looking)
  Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
  In a dirty manner.


Traduzione 'veloce'



sporco ,sudicio ,sporcare ,sporca ,insudiciare


Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic




Statistiche

Una volta iscritto gratuitamente al sito puoi controllare e monitorare il tuo apprendimento con tutte le statistiche personalizzate

Vai alla mia dashboard

Forum
Altre materie