cross definizione dal dizionario inglese italiano

Definizione monolingua

cross

cross (third-person singular simple present crosses, present participle crossing, simple past and past participle crossed)

1. To mark with an X.

   Cross the box which applies to you.

2. (transitive) To go from one side of (something) to the other.

   Why did the chicken cross the road?

   You need to cross the street at the lights.

3. (intransitive) To travel in a direction or path that will intersect with that of another.

   Ships crossing from starboard have right-of-way.

4. (transitive) To contradict (another) or frustrate the plans of.

   ""Youll rue the day you tried to cross me, Tom Hero!"" bellowed the villain.

5. (reflexive to cross oneself) To make the sign of the cross over oneself.
6. (cricket, reciprocally) Of both batsmen, to pass each other when running between the wickets in order to score runs.
7. (biology) to cross-fertilize or crossbreed.

   They managed to cross a sheep with a goat.

8. (law) to conduct a cross examination; to question a hostile witness
9. (soccer) To pass the ball from one side of the pitch to the other side.

   He crossed the ball into the penalty area.

10. (rugby) To score a try.
    • 2011 February 12, Mark Orlovac, “England 59-13 Italy”, BBC:

      England cut loose at the end of the half, Ashton, Mark Cueto and Mike Tindall all crossing before the break.

cross (plural crosses)

1. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.

   Put a cross for a wrong answer and a tick for a right one.

2. (heraldry) Any geometric figure having this or a similar shape, such as a cross of Lorraine or a Maltese cross.
3. A wooden post with a perpendicular beam attached and used (especially in the Roman Empire) to execute criminals (by crucifixion).

   Criminals were commonly executed on a wooden cross.

4. (usually with the) The cross on which Christ was crucified.
5. A hand gesture made by Catholics in imitation of the shape of the Cross.

   She made the cross after swearing.

6. (Christianity) A modified representation of the crucifixion stake, worn as jewellery or displayed as a symbol of religious devotion.

   She was wearing a cross on her necklace.

7. (figurative, from Christs bearing of the cross) A difficult situation that must be endured.

   Its a cross I must bear.

8. The act of going across; the act of passing from one side to the other

   A quick cross of the road.

9. (biology) Animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization.
10. (boxing) a hook thrown over the opponents punch
11. (soccer) A pass in which the ball travels from by one touchline across the pitch.
    • 2010 December 29, Chris Whyatt, “Chelsea 1 - 0 Bolton”, BBC:

      And Stamford Bridge erupted with joy as Florent Malouda slotted in a cross from Drogba, who had stayed just onside.

12. A place where roads intersect and lead off in four directions; a crossroad (common in UK and Irish place names such as Gerrards Cross).
13. A monument that marks such a place. (Also common in UK or Irish place names such as Charing Cross)
14. (Rubiks Cube) Four edge cubies of one side that are in their right places, forming the shape of a cross.

cross (comparative crosser, superlative crossest)

1. Transverse; lying across the main direction.

   At the end of each row were cross benches which linked the rows.

2. (archaic) Opposite, opposed to.

   His actions were perversely cross to his own happiness.

3. (now rare) Opposing, adverse; being contrary to what one would hope or wish for.
   • 1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, New York Review of Books, 2001, p. 50:

     As a fat body is more subject to diseases, so are rich men to absurdities and fooleries, to many casualties and cross inconveniences.

4. Bad-tempered, angry, annoyed.

   She was rather cross about missing her train on the first day of the job.

cross

1. (archaic) across

   She walked cross the mountains.

Definizione dizionario cross

	croce
	in heraldry
	wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion
	geometrical figure
	A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.

	attraversare
	go from one side of something to the other

	arrabbiato
	angry, annoyed

	diagonale
	football kick

	incrocio
	biology: animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization

	intralciare
	contradict or frustrate the plans of

	irritato
	angry, annoyed

	ostacolare
	contradict or frustrate the plans of

incrociare

	travalicare
	Andare oltre, passare al di là.
	To go beyond, to pass here.

accavalcare

accavallare

afflitto

agonia

angoscia mortale

attraversamento

barrare

brusco

calvario

contrario

croce del sud

fare una croce

guadare

ibridazione

incrociarsi

intrecciare

irato

obliquo

oltrepassare

opposto

passare

percorrere

rude

sbarrare

segno della croce

sgradevole

spiacevole

tagliare

trapassare

trasversale

traversare

traverso

triste

valicare

varcare

Altri significati:

travel in a direction or path that will intersect with that another

Bad-tempered, angry, annoyed.

Transverse; lying across the main direction.

(usually with the) The cross on which Christ was crucified.

make the sign of the cross over oneself

(Rubik's Cube) Four edge cubies of one side that are in their right places, forming the shape of a cross.

(Christianity) A modified representation of the crucifixion stake, worn as jewellery or displayed as a symbol of religious devotion.

(biology) to cross-fertilize or crossbreed.

(biology) Animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization.

cross (old terminology - not use in new translation)

(archaic) across

opposite, opposed to

(intransitive) To travel in a direction or path that will intersect with that of another.

<b>'''definite''': the cross on which Christ was crucified</b>

the Cross (of Christ)

Transverse; lying across the main direction

To hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of.

(archaic) Opposite, opposed to.

(reflexive to cross oneself) To make the sign of the cross over oneself.

A monument that marks such a place. (Also common in UK or Irish place names such as Charing Cross)

A hand gesture made by Catholics in imitation of the shape of the Cross.

(figurative, from Christ's bearing of the cross) A difficult situation that must be endured.

(law) to conduct a cross examination; to question a hostile witness

gesture made by Catholics

(heraldry) Any geometric figure having this or a similar shape, such as a cross of Lorraine or a Maltese cross.

pass over (out of)

(boxing) a hook thrown over the opponent's punch

(soccer) A pass in which the ball travels from by one touchline across the pitch.

A place where roads intersect and lead off in four directions; a crossroad (common in UK and Irish place names such as Gerrards Cross).

biology: to cross-fertilize or crossbreed

cross (e.g. swords)

(to) cross

A wooden post with a perpendicular beam attached and used (especially in the Roman Empire) to execute criminals (by crucifixion).

(rugby) To score a try.

(to) ferry

(now rare) Opposing, adverse; being contrary to what one would hope or wish for.

'''figuratively''' : difficult situation

(cricket, reciprocally) Of both batsmen, to pass each other when running between the wickets in order to score runs.

cross (e.g. arms)

To mark with an X.

(transitive) To go from one side of (something) to the other.

(soccer) To pass the ball from one side of the pitch to the other side.

(transitive) To contradict (another) or frustrate the plans of.