Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti
Proseguendo nella navigazione accetti l’utilizzo dei cookie.

Preferenzecookies
Pagina per scoprire la definizioni e traduzione di award . Il dizionario è una parte integrante del sito esercizinglese.com con cui puoi imparare la grammatica inglese attraverso tutti i vari esercizi e lezioni di inglese che il sito ti propone.
award Inglese - Italiano
Trova tra le centinaia di traduzioni award presenti nel dizionario italiano-inglese. Puoi effettuare ricerche personalizzate da italiano ad inglese che dall'inglese all'italiano. Trova le tue traduzioni di award e approfitta del dizionario monolingua in inglese per cogliere tutte le sfumature della parola! Puoi premere sulla parola per ascoltare anche la pronuncia di award madrelingua :)

Definizione monolingua award



award


Verb

award (third-person singular simple present awards, present participle awarding, simple past and past participle awarded)


  1. (transitive, law) To give by sentence or judicial determination; to assign or apportion, after careful regard to the nature of the case; to adjudge; as, the arbitrators awarded damages to the complainant.
  2. (intransitive) To determine; to make or grant an award.
  3. (transitive) to give an award (prize) for merit
    He was awarded the Nobel Prize for Literature.
Noun

award (plural awards)


  1. (law) A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.
  2. (law) The paper containing the decision of arbitrators; that which is warded.
  3. A trophy or medal; something that denotes an accomplishment, especially in a competition. A prize or honor based on merit.
  4. (obsolete) Care, keeping.
    • 1485, Sir Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book VIII:
      Than the kynge for grete favour made Tramtryste to be put in his doughtyrs awarde and kepying, because she was a noble surgeon.
  5. (Australian, industrial relations) A negotiated minimum wage that is set for a particular trade or industry; an industrial award.
    • 1970, Kenneth Frederick Walker, Australian Industrial Relations Systems, page 242,
      The AMIEU[Australian Meat Industry Employees Union] first developed into a powerful organisation in the early years of the twentieth century, and after the first industry-wide collective agreement was made in 1911, collective bargaining prevailed in the industry until 1917, when the employers sought an award from the Queensland Industrial Court. The first award was issued on March 12, 1918.
    • 2000, Mark Wooden, The Transformation of Australian Industrial Relations, page 42,
      A further 17 per cent responded that the agreement replaced ‘most’ aspects of the award, leaving the large majority (67 per cent) claiming that the agreeement replaced only ‘some’ aspects of the award.
    • 2007, Australian Bureau of Statistics, 2007 Year book, Australia, page 182,
      Employees whose pay is set by ‘award only’ are those who have their pay set by an award, and who are not paid more than the award rate of pay.


Definizione italiano>inglese award


premio
  trophy or medal
onoreficenza
  trophy or medal
premiare
  give an award/prize for merit
  to make an award
ricompensa
  Something of value given in return for an act.
aggiudicare
  give an award/prize for merit
assegnare
  Conferire, consegnare un premio, una borsa di studio e sim.
medaglia
  trophy or medal
sentenza
  decision of arbitrators
sentenziare
  to give by judicial determination
trofeo
  trophy or medal
aggiudicazione
assegnazione
attribuire
borsa di studio
conferire
dare
onorificenza
risarcimento

Altri significati:
  (transitive, law) To give by sentence or judicial determination; to assign or apportion, after careful regard to the nature of the case; to adjudge; as, the arbitrators awarded damages to the complainant.
  (obsolete) Care, keeping.
  A trophy or medal; something that denotes an accomplishment, especially in a competition.
  (law) The paper containing the decision of arbitrators; that which is warded.
  (Australian) A negotiated minimum wage that is set for a particular trade or industry.
  (law) A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.
  (transitive) to give an award (prize) for merit
  A tangible symbol signifying approval or distinction.
  The formal acceptance of a supplier's bid or proposal by a government agency. Following such acceptance, the agency usually issues a purchase order to the vendor reflecting the award. (source: OAS)
  (intransitive) To determine; to make or grant an award.
  To show appreciation for an accomplishment in a tangible way.


Traduzione 'veloce'



premio ,onoreficenza ,premiare ,ricompensa ,aggiudicare


Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic



Statistiche
imagealt

Nel pannello ogni utente può con facilità controllare tutti i punti che hai ottienuto negli gli esercizi.

Ogni grafico riesce a mostrarti cosa ancora devi fare ma anche quanto già hai fatto!

Vai alla mia dashboard  

Forum
Altre materie