Questo sito raccoglie dati statistici anonimi sulla navigazione, mediante cookie installati da terze parti autorizzate, rispettando la privacy dei tuoi dati personali e secondo le norme previste dalla legge. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata e su come disinibire l'utilizzo dei cookie attraverso il browser.Continuando a navigare su questo sito, cliccando sui link al suo interno o semplicemente scrollando la pagina verso il basso, accetti il servizio e gli stessi cookie.

Traduzioni di brani da Inglese ad Italiano

Esercizi di Inglese, in questa sezione è utile a chi vuole fare degli esercizi e delle traduzioni. Presto altri brani di inglese e quindi altri esercizi, torna a spesso su questa pagina!

Dinner - frase numero 15

Consegna esercizio Consegna: Traduci il seguente brano da inglese ad italiano.



Legenda Legenda esercizio Legenda Audio e traduzione

Correggi direttamente online l'esercizio


 
Salva  
 
Registrati e avrai gratis la possibilità di salvare tutti i progressi ottenuti negli esercizi del corso di grammatica inglese.
Forum di inglese

Cerca nel sito

home





some
  qualche
  alcuni
  alcuno
  abbastanza
  alquanti
  alquanto
  altro
  attorno
  certi
  certo
  che
  circa
  di
  ne
  parecchi
  parecchio
  parte

...
confusion
  confusione
  arruffio
  babele
  caos
  complicazione
  disordine
  disorientamento
  equivoco
  garbuglio
  imbarazzo
  parapiglia
  problema
  quiproquo
  sbaraglio
  scompiglio
  smarrimento

...
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
caused
  causato
    Participio passato di causare.
    Past participle of cause.
by
  da
    indicates creator of a work
    indication of passive voice
  del
    indicating amount of progression
  entro
    some time before the given time
  per
    indicates a rule followed
  vicino
    near, or next to
  accanto
    near, or next to

...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
word
  parola
    unit of language
    something promised
    the word of God
    Distinta unità di linguaggio (sia i suoni parlati che i simboli scritti) con un significato particolare, composto da uno o più morfei e anche da uno o più fonemi che determinano la propria pronuncia.
    A distinct unit of language (sounds in speech or written letters) with a particular meaning, composed of one or more morphemes, and also of one or more phonemes that determine its sound pattern.
  termine
    unit of language

...
entrée
  entrata
  partecipante
which
  quale
    ( '''interrogative''' ) what, of those mentioned or implied
    ( '''interrogative''' ) what one or ones
  che
    ( '''relative''' ) who, whom, what
    What one or ones (of those mentioned or implied).
  i quali
    ( '''relative''' ) the one(s) that
  il quale
    ( '''relative''' ) the one(s) that
  la quale
 
...
used
  usato
    Participio passato di usare.
    Past partciple of the verb to use.
  abituato
  logoro
  vecchio
in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
north
  nord
    compass point
    One of the four major compass points, specifically 0°, directed toward the North Pole, and conventionally upwards on a map.
  settentrione
    compass point
  nordico
  settentrionale
  bòrea
  del nord
  sopra
  tramontana
  verso nord
america
for
main
  principale
    principal
    L'elemento più importante.
    The most important element.
  essenziale
    L'elemento più importante.
    The most important element.
  conduttura principale
    Duct for conveying water to a given place.
  capitale
  maestro
  maggiore

...
course
  corso
    onward movement
    period of learning
    path taken by a waterway
    Il trascorrere del tempo o degli eventi.
    A learning program, as in a school.
    A series of classes that cover aspects of a subject area.
  portata
    part of a meal
    Piatto culinario che forma una parte di una seguenza che costituisce un menù.
 
...
but
  ma
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
  però
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].

...
was
  fui
originally
  originariamente
    As it was in the beginning.
  all'inizio
    As it was in the beginning.
  all'origine
    As it was in the beginning.
  in origine
  originale
  originalmente
  originario
one
  uno
    digit or figure
    cardinal number 1
    Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
    The cardinal number that directly follows zero and precedes two, represented in Roman numerals as I, and in Arabic numerals as 1.
    Un individuo non specificato.
    An unspecified individual.
    Il primo numero naturale (1).
    The first natural number (1).

...
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
earlier
  prima
    In un tempo anteriore a questo.
    At a time before that in time.
  ancor prima
  antecedente
  anteriore
  davanti
  passato
  precedente
courses
most
  più
    majority of
    adverb forming superlative
  maggioranza
    majority of
  estremamente
  altissimo
  di più
  grossissimo
  in più
  la maggior parte
  la maggioranza
  la maggioranza della gente
  la maggioranza di

...
likely
  probabile
    probable; having a greater-than-even chance of occurring
  promettente
    promising; Apt to achieve success or yield a desired outcome
    appropriate; believable; having a good potential
  adatto
    displaying the qualities or characteristics that make something probable
    suitable; apparently appropriate or suitable
  verosimile
    plausible; Within the realm of credibility

...
fish
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
dish
  piatto
    specific type of food
    vessel for holding/serving food
    tableware to be/being washed
    Vaso utilizzato per mettere o servire dei cibi, generalmente di forma piatta con una parte più profonda al centro.
    A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
    Un tipo specifico di alimento preparato.
    A specific type of prepared food.
  scodella
 
...
red
  rosso
    colour
    of hair: orange-brown
    having red as its colour
    (Sostantivo) Colore ottenuto sottraendo verde e blu dal bianco. Un colore primario nel sistema di colori additivo, e secondario nel sistema di colori sottrattivo. Colore complementare del ciano
    The colour obtained by subtracting green and blue from white. A primary colour in the additive colour system, and a secondary colour in the subtractive colour system. It is the complementary colour of cyan.
  rubino
    having red as its colour

...
meat
  carne
    animal flesh used as food
    type of meat
    any sort of flesh
    The edible flesh of animals, especially that of mammals.
  polpa
    solid edible part of a plant
  cibo
  corpo
  gheriglio
  muscolo
Legenda
Parola corretta: 1 punto
Parola scritta correttamente, posizione errata: 0,5 punto
Parola errata o mancante: -0,1 punto
* Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.
Pronuncia inglese
Ascolta la pronuncia della singola parola di inglese con un semplice click del mouse. Premi invece sul pulsantino blu (play) per sentire tutto l'audio di inglese della frase. Passa con il mouse sopra la parola per vedere la traduzione in italiano.
La pagina è stata elaborata in 668 millisecondi