Gli aggettivi e i pronomi indefiniti

• Gli aggettivi e i pronomi indefiniti qualche, un po' (di), ne, alcuno, nessuno e le

preposizioni articolate del, dei, degli e della le, usate con riferimento a una quantità,

in inglese devono sempre essere espressi e vengono resi con some, any, no e none.

Questi indefiniti sono invariabili in genere e numero .

• Some

Funge da aggettivo e da pronome. Si usa:

1)in frasi affermative

There are some children in the garden.

Ci sono alcuni I dei bambini in giardino.

2) nelle offerte

Would you like some cake?

Vuoi un po' di torta?

3) nelle richieste

Why don't you me some butter from the fridge, please?

Perché non mi prendi del burro dal frigo, per favore?

Un'alternativa a some è rappresentata da a little al singolare (some bread = a

little bread) e da a few al plurale (some magazines = a few magazines).

Usati senza articolo, questi indefiniti assumono rispettivamente il significato di

poco e pochi.

• Any

Funge da aggettivo e da pronome. Si usa:

1)in frasi  negative

Marion hasn't got any sisters.

Marion non ha sorelle.

2) in frasi interrogative

Have you got any children?

Avete figli?

3) in frasi interrogativo-negative

Isn't there any coffee left?

Non è rimasto del caffè? I Non c'è più caffè?

- in frasi dubitative

I wonder if he knows any of the guests at the party.

Mi chiedo se conosce qualcuno degli ospiti alla festa.

Ricorda che in frasi affermative any può assumere anche il significato di qualsiasi I qualunque:

Any coach from this station stops in York.

Qualsiasi pullman (che parte) da questa stazione si ferma a York.

•No

è un aggettivo. Si può usare in alternativa a not any.

There is no petrol in the tank:.

There isn’t any petrol in the tank.

 Non c'è benzina nel serbatoio .

All'inizio di frase è possibile solo l'uso di no.

No dogs are allowed in.the restaurant. (e non not any dogs)

Nessun cane è ammesso al ristorante.

• None

È un pronome. Si può usare in alternativa a not any.

"Have we got any potatoes?" "No, we've got none" "No, we haven't got any." .

"Abbiamo delle patate?" "No, non ne abbiamo."

All'inizio di frase è possibile solo l'uso di none.

None of these books is I are interesting.

Nessuno di questi libri è interessante

(e non any )

Ricorda che la particella italiana ne non viene espressa in inglese in presenza

una quantità precisa.

"How many students are there in your class?" "There are 23."

"Quanti studenti ci sono nella tua classe?" "Ce ne sono 23."